Без категории

Пасторские семинары с Юрием Щегловым, который вообще не разбирался в глине.

— Знаете ли вы, какого цвета была глина, которой Иисус помазал глаза слепому? – спрашивает кенийский пастор свою церковь. Кто-то отвечает:

— Бог хочет дать нам Свою праведность и одеть нас в белые одежды. Поэтому это была белая глина, из которой лепят мазанки в моей деревне, где я родился.

— Нет! Глина была чёрного цвета, как в моём племени, – кричит кто-то другой. — Ведь вначале Бог показывает человеку, что его сердце такое же чёрное, как грязь во время дождя. — Пастор выдерживает паузу и продолжает проповедь:

— Братья и сёстры, чёрное сердце человека очищает кровь Христа. Поэтому глина, которой Иисус помазал глаза слепому, была такая же красная, как в нашей деревне…

Друзья, давайте не будем судить этих людей слишком строго. Поверьте, вы говорили бы точно так же, если пастором в племени покот были бы вы.

У пасторов нет теологического образования. И с подобной ситуацией мы сталкиваемся не только в племени покот, но и в деревнях на горе Элгон. Мы захотели помочь служителям и сделать для них семинары.

Три года подряд к нам приезжает Юрий Щеглов, и каждый раз мы обучаем около 300 пасторов. В этом году мы организовали работу с племенем покот, а также с группой пасторов из Уганды, которые живут на границе с Кенией.

Каждому, кто приехал на семинар, мы подарили книги Дерека Принса, которые были на писаны на английском языке и на суахили. Служители также получили книгу “Пастор”, которую написал Маттс-Ола Исхоэл.

Будем помнить, что каждый из нас, как глина, в Божьих руках. И когда мы слышим Божье Слово, то Господь «вылепливает» в нас Свой образ.

Наша миссия переводит христианские книги на языки кенийских племён.

В Кении говорят на суахили и английском. Однако каждое племя предпочитает говорить на своём родном языке. Поэтому 90% кенийцев не умеют читать и писать на английском.

Священное Писание было переведено на некоторые местные языки. Но около 90% сельских пасторов не имеют теологического образования. У них также нет никаких книг на языке того племени, где они трудятся для Господа.

Мы переводим книги и печатаем их на языках суахили, туркана, покот и ньянгатом. В течении года более 700 пасторов получили материалы, которые помогут им развивать своё служение.

 С 2021 мы стали сотрудничать со служением Дерека Принса, которое тоже сделало переводы многих своих книг. Мы распространяем эти книги среди пасторов, которые живут на западе Кении. Мы охватываем гору Элгон, пустыню Туркана и племя покот.

 Мы также привозим эти книги в Уганду для говорящих на суахили пасторов из племён карамоджонг и тепет/(Tepeth). Мы распространяем эти материалы в племени ньянгатом, которое живёт в Эфиопии, и также мы охватили Южный Судан.

 Это служение требует много финансов. Мы будем рады, если вы станете нашим партнёром и поможете нам печатать книги для Кении, Уганды, Эфиопии и Судана.

Воскресная школа, которая впечатлит вас и ваших друзей.  

Скажите, что о чём вы мечтаете, когда смотрите на ваших детей? Возможно, вы думаете, что ваш сын станет врачом, а дочь – юристом. Поэтому вы отправляете своих детей в лучшую школу и платите за их обучение не малые деньги.

 А теперь представьте себе, что вы приехали в церковь. И пастор попросил ваших детей выйти из зала и бесцельно побродить на улице, чтобы не мешать взрослым во время собрания. Хм…Такая Воскресная школа не оставит равнодушным ни вас, ни ваших друзей.

 Но именно так и поступают некоторые кенийские пастора, которые трудятся в деревнях. Почему? Потому что взрослые не осознают, что у каждого ребёнка есть душа, которая нуждается в спасении. Взрослые видят в своих детях только пастухов и относятся к ним, как к рабочей силе.

 Но мы решили не судить этих людей, а помочь им создать воскресные школы в их церквях. В течение нескольких лет наша миссионерская команда делала семинары, чтобы обучить учителей воскресных школ.

 Поэтому когда мы закончили обучение служителей, они открыли 234 воскресные школы, в которых 15 000 детей изучают Слово Божье.

Конференция в племени покот для женщин, которые не умеют читать.

Мы называем церковь в племени покот молодой, потому что первый раз этот народ услышал Евангелие всего лишь 20 лет назад. И мы до сих пор сталкиваемся с тем, что люди следуют древним языческим традициям, несмотря на то, что они обратились ко Христу.

А знаете, почему это происходит? Это связанно с отсутствием образования. Задумайтесь, на конференции присутствовало 400 женщин, но только трое из них могли читать и писать. Поэтому никто не читает Священного Писания. Поэтому никто не знает, чему учит Библия.

У вас пересохло во рту? Сначала найдите подземный родник, потом пробурите скважину, и вы напьётесь воды.

Представьте себе, что у вас нет чистой питьевой воды не только в вашем доме, но и во всём городе.

 Поэтому вы ходите пешком к реке, чтобы постирать одежду и принести воду домой в пластиковых бутылках. А на берегу реки люди моют свои мотоциклы, тракторы, и туда же приходят животные на водопой.

 Люди, которые живут на горе Элгон сталкиваются именно с этой проблемой. Мы побывали в деревне под названием Ите, где живут около 6,000 человек. И мы ужаснулись, насколько грязную воду пьют эти люди.

 Мы благодарим Бога, что в этом году одна семья из Америки пожертвовала деньги, и мы смогли найти природный источник и сделать колонку в этой деревне.

Теперь люди пьют чистую воду. И этой колонкой также пользуется школа, которую там недавно построили.

Одеяла

Гора Элгон во время проливных дождей сезона холода выглядит на самом деле мрачно. Почти 6 месяцев идут дожди, день и ночь. Ночью температура опускается до +4 +5 С , вокруг сырость и холод. Люди живут в глиняных домиках , которые от сырости начинают разваливаться.  Из-за отсутствия заработка, доходов, не все люди могут купить даже одеяло или теплую одежду. Замерзают и болеют женщины и дети.

Мы объявили сбор финансов для закупки теплых одеял. Отозвалось и полностью обеспечила этот проект финансами женская команда Тани Пекун из Сакраменто, Калифорния. Мы смогли закупить 295 комплектов одеял. В каждом из них входило одеяло для мамы и ребёнка.  Цена такого комплекта было $7.45 . В течений почти двух недель мы собирали беременных женщин и молодых мам, и в четырех селах каждая из них получило свой подарок.

Через 6 месяцев, когда мы вернулись обратно в эти села, старейшины сел и мамы поведали нам, что не один ребенок не умер от переохлаждения во время холодного сезона. Спасибо тем, кто поддерживал нас финансами в этом проекте.

Пасторское образование

В течений последних трех лет мы уделяли большое внимание пасторам и их церквям на очень большой территории. Многие из пасторов никогда не были ни в  какой конкретной деноминации, учении, или наставлении старшего духовного лидерства. Но Бог благословил нас за это время прикоснутся к более чем 230 церквям на территорий горы Элгон, Пакот и пустыни Туркана. Бог так же благословил нас увидеть активный рост многих из этих церквей. Во многих из них количество прихожан как минимум удвоилось.  Многие церкви стали семейными — покаялись и пришли на служение отцы и дети, матери и бабушки с дедушками. Многие семьи, и даже пасторские семьи, возобновили отношения после разрыва и разводов.

И это все командная работа. Спасибо Юрию Щеглову, Эдуарду Денисюк с женой Наташей, пастору Вере Логин из Чикаго. Они поверили нам приехали служить пасторам, став частью миссии в Кении.

Бизнес для служителей

Древня мудрость гласит, что лучше научить человека ловить рыбу во время голода, чем кормить его рыбой. В течении последних девяти месяцев мы помогли открыть 19 точек малого бизнеса для людей активно служащих в церкви.   Общая сумма вложения составила около $7000.

Несколько проектов были реализованы с целью помочь вдовам и их детям на горе Элгон.

Теперь каждый из этих бизнесов приносят их владельцам заработок от $80 до $120. По местным меркам, это хороший доход.

Если вы хотите участвовать в подобных проектах, пишите нам на gowithmission@gmail.com и мы ответим на все ваши вопросы.

Еда для Туркана

В связи с пандемией: закрытием городов , прекращения транспортного сообщения по доставке продуктов питания, в пустыне Туркана начался голод. В одной из пасторских семей умерли от голода двое детей и среди христиан умерло семь пасторов. К сожалению мы поздно об этом узнали. Совместно с нашими партнерами в Америке и нашей командой в Кении мы смогли отправить два грузовика еды в Туркана, чтобы как то поддержать наших братьев во Христе. Конечно, огромная благодарность партнерам и спонсорам. Благодарность нашему переводчику Виляму за качественную и мобильную организацию людей на месте в Кении.

Скважина

В селе Нахоси, благодаря поддержке щедрого спонсора, была пробурена водяная скважина 135-метровой глубины с 7-метровой конструкцией водонапорной башни, душевые, умывальники, места для стирки одежды. В проект предоставляет воду для четырех сел с общим населением около 10 000 человек.

USA